Network
BERITA DIY - Begini arti Surat Yusuf ayat 4 lengkap tafsir makna dalam tulisan Arab, latin dan terjemahan Bahasa Indonesia.
Dalam terjemahan, Surat Yusuf ayat 4 menceritakan tentang mimpi Nabi Yusuf yang melihat 11 bintang, matahari dan bulan sujud kepadanya.
Perlu diketahui, Surat Yusuf adalah surat Makkiyah. Namun, ayat 1, 2, 3 dan 7 masuk dalam kategori Madaniyah.
Ibnu Katsir, seorang pemikir dan ulama Muslim yang berasal dari Suriah pernah mengatakan jika sejumlah orang Yahudi masuk Islam setelah mendengar Surat Yusuf.
Pasalnya, isi dari Surat Yusuf dalam Al Quran sama dengan kitab agama Yahudi.
Lantas, apa arti Surat Yusuf ayat 4?
Sebelumnya, berikut tulisan Arab, latin dan artinya Surat Yusuf ayat 4:
إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ
Tulisan latin: Idz qoola yuusufu li,abiihi yaa abati innii ro,aitu ahada ‘asyaro kaukabaw wasy syamsa wal qomaro ro,aituhum lii saajidiin.
Artinya: "(Ingatlah), ketika Yusuf berkata kepada ayahnya: “Wahai ayahku, sesungguhnya aku bermimpi melihat sebelas bintang, matahari dan bulan; kulihat semuanya sujud kepadaku."" (QS. Yusuf: 4).
Dalam tafsir Surat Yusuf ayat 4, menurut Ibnu Katsir Nabi Yusuf punya keistimewaan sebagai anak seorang nabi dan pada akhirnya, Yusuf juga menjadi nabi.
Nabi Yusuf adalah nabi yang punya ayah seorang nabi, yakni Nabi Yakub AS.
Saat bermimpi 11 bintang, matahari dan bulan bersujud kepada dirinya, Nabi Yusuf menceritakan kepada ayahnya.
Ibnu Katsir menafsirkan jika 11 bintang, matahari dan bulan yang dilihat Nabi Yusuf adalah 11 saudara Yusuf, matahari sebagai ayah dan bulan sebagai ibunya.
Baca Juga: Surat Wasiat Kopda Muslimin Ditemukan di Saku Celana, Apa Isi Pesan Terakhir untuk Keluarganya?
Diketahui, Nabi Yakub punya dua orang istri: Rakhel dan Lea. Dari keduanya, Yakub punya 12 orang anak. 10 dari Lea, dan 2 dari Rakhel.
Yusuf dan Benyamin adalah anak dari Rakhel. Namun, istri Yakub tersebut meninggal terlebih dahulu.
Dalam bacaan Surat Yusuf ayat 4 selanjutnya, ada:
رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ
"...kulihat semuanya sujud kepadaku”.
Baca Juga: Surat Ali Imran 190 – 191 Beserta Tulisan Latin, Arab, dan Maknanya dalam Bahasa Indonesia
Sepenggal kalimat di atas punya tafsir yang sangat futuristik. Di mana, Ibnu Katsir menyebut melihat 11 bintang, matahari dan bulan bersujud padanya adalah bukan mimpi anak-anak biasa.
Anak-anak pada umumnya bermimpi melihat bintang, bulan atau matahari. Atau, memangku ketiga entitas tata surya tersebut.
Namun, Yusuf kecil berbeda. Ia melihat disembah oleh ketiganya. Setelah menceritakan kepada Nabi Yakub, ia berharap Yusuf lebih berhati-hati.
Pada akhirnya, mimpi tersebut menjadi nyata. 40 tahun kemudian, Nabi Yusuf mempersilakan kedua orang tuanya duduk di kursi singgasananya, sementara semua saudaranya terdapat di hadapannya.
Baca Juga: Cara Membuat Surat Izin Sakit untuk Sekolah SMP, SMA hingga SMK: Lengkap dengan Contoh
وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا
Artinya: "Dan ia menaikkan kedua ibu-bapanya ke atas singgasana. Dan mereka (semuanya) merebahkan diri seraya sujud kepada Yusuf. Dan berkata Yusuf: “Wahai ayahku inilah ta’bir mimpiku yang dahulu itu; sesungguhnya Tuhanku telah menjadikannya suatu kenyataan…. "(QS. Yusuf: 100).
Isi kandungan Surat Yusuf ayat 4
Surat Yusuf ayat 4 bukanlah ayat pengasihan yang punya manfaat mendatangkan kasih sayang lawan jenis ketika membacanya.
Buya Yahya, dalam kanal YouTube-nya pernah menyatakan jika membaca Surat Yusuf ayat 4 harusnya bukan dengan tujuan membuat lawan jenis tertarik.
Namun, membaca Surat Yusuf ayat 4 ditujukan hanya untuk mendapat amal baik dari Allah SWT.
Baca Juga: Bacaan Doa Setelah Membaca Surat Yasin 83 Ayat, Simak Keutamaan Jika Dibaca Umat Muslim
Demikianlah tafsir Surat Yusuf ayat 4 lengkap dengan arti, tulisan Arab, latin dan terjemahan Bahasa Indonesia.***
