Lirik Lagu Bahasa Sunda Manuk Dadali dan Terjemahan Bahasa Indonesia

14 Mei 2022, 11:45 WIB
Ilustrasi - Lirik lagiu Sunda Manuk Dadali dan terjemahannya. /PIXABAY/neelam279

BERITA DIY - Berikut ini merupakan lirik lagu berbahasa Sunda yang berjudul Manuk Dadali. Simak selengkapnya hingga terjemahan lagu Manuk Dadali.

Lagu Manuk Dadali adalah salah satu lagu lawas berbahasa Sunda yang populer. Lagu tersebut diciptakan pada tahun 1960 oleh Sambas Mangundikarta.

Lagu tersebut bertemakan tentang semangat patriotisme kepada bangsa. Manuk Dadali sendiri memiliki arti yakni burung Garuda yang juga sebagai lambang negara Indonesia.

Baca Juga: Lirik Lagu dan Chord Gitar CINTA BEDA AGAMA – Vicky Salamor, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lagu Manuk Dadali menggambarkan tentang karakter dan kegagahan dari burung Garuda. Selain itu, lagu ini juga menjelaskan tentang karakter bangsa Indonesia yang harmonis dan pemberani.

Lagu Manuk Dadali adalah salah satu lagu daerah yang mencerminkan kebangsaan. Selain mendorong persatuan bangsa di tengah beragamnya suku di Indonesia, lagu Manuk Dadali juga diharapkan membangun mentalitas bangsa Indonesia.

Berikut merupakan lirik lengkap lagu Manuk Dadali karya Sambas Mangundikarta :

Mesat ngapung luhur jauh di awang-awang

Meberkeun jangjangna bangun taya karingrang

Kukuna ranggoas reujeung pamatukna ngeluk

Ngapak mega bari hiberna tarik nyuruwuk

Saha anu bisa nyusul kana tandangna

Baca Juga: Lirik Lintang Sewengi Oleh Ndarboy Genk Eps 1 Trilogi 2, Yen Ono Salah Ning Uripku Kulo Nyuwun Pangapuramu

Tandang jeung pertentang taya bandinganana

Dipikagimir dipikaserab ku sasama

Taya karempan kasieun leber wawanenna

Manuk dadali manuk panggagahna

Perlambang sakti Indonesia Jaya

Manuk dadali pangkakoncarana

Resep ngahiji rukun sakabehna

Hirup sauyunan tara pahiri-hiri

Silih pikanyaah teu inggis bela pati

Manuk dadali ngandung siloka sinatria

Keur sakumna Bangsa di Nagara Indonesia

Baca Juga: Lirik Lagu Buih Jadi Permadani dari Band Malaysia Exist Versi Cover Tri Suaka dan Siapa Itu Saari Amri?

Terjemahan lagu Manuk Dadali :

Terbang melesat tinggi, jauh di awang-awang

Merentang sayapnya, tegak tanpa ragu

Kukunya panjang dan paruhnya melengkung

Menyongsong langit dengan cergas terbangnya

Siapa yang bisa menyaingi keberaniannya

Gagah dan perkasa tak ada tandingannya

Dihormati dan disegani oleh sesama

Tanpa ragu tanpa takut, besar nyalinya

Burung garuda, burung paling gagah

Baca Juga: Lirik dan Chord Gitar Lagu Bulan Bintang - Betrand Peto Putra Onsu

Lambang sakti Indonesia jaya

Burung garuda, yang paling tersohor

Senang bersatu, rukun semuanya

Hidup berhimpun tanpa saling iri

Saling menyayangi, tak sungkan membela

Burung garuda adalah lambang kesatriaan

Untuk seluruh bangsa di negara Indonesia.

Lagu-lagu bertemakan kebangsaan diharapkan untuk dapat lahir kembali untuk memperkokoh persatuan. Apalagi lagu tersebut membawa ciri budaya tertentu yang tentunya akan saling memperkokoh eksistensi masing-masing suku ataupun budaya tertentu.

Hal tersebut dikibarkan persatuan atas keragaman kini mudah rapuh. Hal tersebut mengakibatkan persatuan bangsa akan mudah pecah dan Indonesia akan semakin sulit untuk menjadi negara maju karena berbagai sentimen identitas.

Baca Juga: Lirik dan Chord Gitar Lagu Tuhan Jagakan Dia, Motif Band yang Galau dan Romantis Tentang Kekasih

Demikian lirik lagu Manuk Dadali yang diciptakan oleh Sambas Mangundikarta. Simak selengkapnya hingga terjemahan lagu berbahasa Sunda tersebut.***

Editor: Bagus Aryo Wicaksono

Tags

Terkini

Terpopuler