Network
BERITA DIY - Simak kumpulan ucapan islami untuk memberikan selamat Hari Raya Idul Fitri 2022 dengan bahasa Arab, disertai dengan terjemahan bahasa Indonesia secara lengkap.
Tidak terasa lebaran 2022 hanya tinggal menghitung hari saja, di mana seluruh umat Islam di dunia akan merayakannya sebagai Hari Raya Idul Fitri dan menjadi hari yang paling spesial.
Ketika merayakan Hari Raya Idul Fitri tentunya tidak akan lepas dari ucapan selamat dan doa ketika saling bertamu untuk menjalin silaturahmi, selain bertamu orang-orang juga akan saling mengucapkan selamat hari raya melalui media sosial.
Ucapan selamat yang diberikan bisa berbeda-beda berdasarkan daerah di mana Hari Raya Idul Fitri dirayakan, akan tetapi inti dari ucapan yang diberikan itu berisi doa dan harapan bagi orang atau keluarga yang diberikan selamat.
Apabila merasa bingung apa yang harus diucapkan ketika bertamu atau untuk dibagikan di media sosial kalian, berikut beberapa kumpulan ucapan ucapan islami untuk memberikan selamat Hari Raya Idul Fitri 2022 dengan Bahasa Arab yang disertai terjemahan Indonesia:
1.
مع كل الحب، البركات، والسلام في هذا اليوم المجيد. عيد فطر سعيد
“Ma' kull al-hubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Fitr sa'id”
Terjemahan:
“Dengan segala cinta, berkah, dan kedamaian di hari yang mulia ini. Selamat Hari Raya Idul Fitri”
2.
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
"Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair"
Terjemahan: “Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu semua senantiasa dalam kebaikan.”
3.
أتمنى لكم عيد فطر سعيد ، تقبل الله حسناتكم جميعاً
“atamanaa lakum eid fitr saeid , taqabal allah hasanatukum jmyeaan”
Terjemahan:
“Saya mengucapkan Selamat Idul Fitri Semoga segala amal baikmu diterima Allah.”
4.
عيد مبارك لكم ولعائلاتكم
“Eid Mubarak lakum wa-li-'a'ilatakum”
Terjemahan:
“Selamat Idul Fitri bagimu dan keluargamu.”
Baca Juga: Link Twibbon Hari Kartini 21 April 2022 Disertai Ucapan Hari Kartini Penuh Makna dan Menginsipirasi
5.
عيد مبارك ,آسف إذا كان لدي أنا وعائلتي شيء خطأ معك
“eid mubarak asf 'iidha kan ladaya 'ana waeayilati shay' khata maeak”
Terjemahan:
“Selamat Idul Fitri, Maaf jika saya dan keluarga saya ada yang salah dengan Anda”
6.
لتنزل عليكم بركات الله في عيد الفطر هذا
“Litanzil 'alaykum barakat Allah fi Eid al-Fitr hatha.”
Artinya:
Semoga berkah Allah dilimpahkan kepadamu di Hari Idul Fitri ini.
7.
كل عام وانتم بخير. عيد مبارك
“Kul 'am wa-antum bi-khayr. Eid Mubarak”
Terjemahan:
“Semoga Anda bisa merayakannya setiap tahun. Selamat Idul Fitri."
Baca Juga: 20 Pos Pelayanan Mudik Disiapakan PMI DIY untuk Membantu Melayani Masyarakat saat Lebaran 2022
Demikian kumpulan ucapan islami untuk memberikan selamat Hari Raya Idul Fitri 2022 dengan Bahasa Arab, disertai dengan terjemahan Bahasa Indonesia secara lengkap.***
