Di sisi lain, Code akhirnya dapat terhubung kembali dengan Eida via perangkat di telinganya.
Di lain tempat, tampak Eida sedang menggendong Daemon yang masih tertidur dan tubuhnya mengecil.
Eida dan Code tampak kebingungan ketika Boruto mampu melacak keberadaan Kawaki. Padahal, ia telah menghapus jejak chakra pada dirinya.
Kawaki yang punya tujuan untuk menyelamatkan Naruto, Hokage Ketujuh, menyatakan agar Code cepat-cepat membawanya pergi.
Boruto yang berada di samping Kawaki menolaknya. Ia malah ingin agar Code bisa berlama-lama hingga bala bantuan dari Desa Konoha datang.
Di tengah perdebatan dengan Boruto, Kawaki menyadari jika Code terhubung dengan seseorang. Ia ingin langsung bernegosiasi dengan sosok yang ada di balik Code tersebut.
Di lain tempat, Eida yang mendengar omongan Kawaki tampak pipinya memerah dan berkeringat. Ia sepertinya punya interest dengan Kawaki.
Lantas, mulailah pertarungan Boruto vs Code. Di mana anak dari Naruto tersebut memulainya dengan rasengan yang dikombinasikan dengan taijutsu.