Network
Kalimat Sungkem/Sungkeman Bahasa Jawa Saat Lebaran
1. Kulo ngaturaken sembah ngabekti dhateng Bapak/Ibu, ugi nyuwun pangapunten ing sadeleme manah dumalteng sedaya agengipun kalepatanipun tindak tanduk ingkang katingal menapa mboten katingal. Mugi-mugi Allah ngelebur dosa kula lan panjenengan ing dinten riyadi meniko.
Artinya: Saya sampaikan rasa hormat kepada Bapak/Ibu sekaligus meminta maaf dari lubuk hati terdalam atas semua kesalahan tindakan saya yang terlihat ataupun taidak terlihat. Semoga Allah menghapus dosa saya dan dosa Bapak/Ibu sekalian di hari lebaran ini.
Baca Juga: Kalender Jawa Hari Jumat 21 April 2023: Gambaran Sifat Weton Jumat Pahing, Cek Berapa Neptunya
2. Ngaturaken sugeng riyadi, nyuwun agunging pangapunten sedoyo kalepatan dhumateng Bapak/Ibu mugi kerso dipun pangapunten sedoyo dosa kula meniko.
Artinya: Saya ucapkan selamat hari raya, saya mohon maaf sebesar-besarnya atas dosa saya kepada Bapak/Ibu. Semoga Bapak/Ibu memaafkan dosa-dosa saya.
3. Ngaturaken sembah pangabekti kawula. Sapinten kalepatan kulo, lampah kulo setindak, paben kula sakecao ingkang mboten angsal idining sarak, kulo nyuwun pangapunten mugi lieburo ing dinten riyoyo puniko.
