Teks Barakallahu Lakuma Lengkap Artinya, Lirik Arab, Latin dari Maher Zain

- 1 Juni 2022, 12:45 WIB
Teks lagu Barakallahu Lakuma, kalimat bahasa Arab yang trend karena menjadi lirik lagu Maher Zein.
Teks lagu Barakallahu Lakuma, kalimat bahasa Arab yang trend karena menjadi lirik lagu Maher Zein. /Tangkap layar Instagram.com/maherzainofficial/

BERITA DIY - Simak teks Barakallahu Lakuma Wa Baarakaa Alaika Wa Jamaa Bainakumaa Fii Khoir lengkap dengan artinya, lirik arab, latin dari penyanyi Maher Zain.

Barakallahu Lakuma menjadi kalimat bahasa Arab yang trend di media sosial. Kalimat ini kerap dipakai saat mengucap syukur seperti waktu ulang tahun, kelulusan, pernikahan, dan moment bahagia lainnya.

Kalimat ini trend karena menjadi salah satu penggalan lirik di lagu Maher Zein yang berjudul Barakallah. Lagu ini masuk dalam debut album perdana Maher Zain berjudul Thank You Allah yang rilis pada tahun 2009.

Baca Juga: Kalender Islam Bulan Juni 2022: Ini 4 Peristiwa Penting dalam Islam di Bulan Zulkaidah

Berikut merupakan lirik lagu Barakallahu Lakuma lengkap dengan artinya, lirik Arab dan latin dari Maher Zein.

We're here on this special day
Our hearts are full of pleasure
A day that brings the two of you
Close together

We're gathered here to celebrate
A moment you'll always treasure
We ask Allah to make your love
Last forever

Let's raise our hands and make Du'a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let's all say, say, say

بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكا في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير

From now you'll share all your chores
Through heart-ship to support each other
Together worshipping Allah
Seeking His pleasure
We pray that He will fill your life
With happiness and blessings
And grants your kids who make your home

Baca Juga: Zulkaidah Bulan Apa 2022? Ini Keutamaan dan Amalan di Bulan Ke 11 dalam Kalender Islam

Filled with laughter
Let's raise our hands and make Dua
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let's all say, say, say

بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله
بارك الله
بارك الله
بارك الله

بارك الله لكم ولنا
بارك الله لكم ولنا
الله بارك لهما
الله أدم حبهما
الله صلّي وسلّم على رسول الله

الله تب علينا
الله ارض عنا
الله اهد خطانا
على سنة نبين

Baca Juga: Makna Wasilah dan Tabarruk untuk Mencari Berkah dalam Islam: Apakah Diperbolehkan, Simak Penjelasannya

Let's raise our hands and make Du'a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let's all say, say, say

بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير
بارك الله لكما وبارك عليكما
وجمع بينكما في خير

We're here on this special day
Our hearts are full of pleasure
A day that brings the two of you
Close together

We're gathered here to celebrate
A moment you'll always treasure
We ask Allah to make your love
Last forever

Let's raise our hands and make Du'a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let's all say, say, say

Barakallahhu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair
Barakallahhu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair

From now you'll share all your chores
Through heart-ship to support each other
Together worshipping Allah
Seeking His pleasure

We pray that He will fill your life
With happiness and blessings
And grants your kids who make your home
Filled with laughter

Let's raise our hands and make Dua
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let's all say, say, say

Barakallahhu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair
Barakallahhu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair

Let's raise our hands and make Du'a
Like the Prophet taught us
And with one voice
Let's all say, say, say

Baca Juga: Lirik Lagu Dirimu Satu - Rizky Febian, Official Soundtrack Series My Lecturer My Husband Season 2

Terjemahan lirik lagu Barakallahu Lakuma

Barakallahhu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair
Barakallahhu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair (2x)

Kami di sini pada hari istimewa ini
Hati kita penuh kesenangan
Suatu hari yang mempertemukan kalian berdua
Berdekatan

Kami berkumpul di sini untuk merayakannya
Sesaat yang akan selalu Anda hargai
Kami meminta Allah untuk membuat cinta Anda
Bertahan selamanya

Mari kita angkat tangan dan berdo'a
Seperti yang diajarkan Nabi kepada kita
Dan dengan satu suara
Mari kita semua katakan, katakanlah

Barakallahhu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair
Barakallahhu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair

Mulai sekarang Anda akan berbagi semua tugas
Melalui penyampaian hati untuk saling mendukung
Bersama-sama menyembah Allah
Mencari kesenangan-Nya

Baca Juga: Lirik Lagu Do It - Ilkay Sencan Lengkap dengan Artinya Dalam Bahasa Indonesia

Demikian informasi mengenai teks Barakallahu Lakuma lengkap dengan artinya, lirik arab, latin dari penyanyi Maher Zain.***

Editor: Arfrian Rahmanta


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x