Arti Oi Kiyomasa Nande Nande dalam Bahasa Indonesia, Istilah Jepang yang Viral di TikTok

5 Februari 2022, 21:03 WIB
Cuplikan adegan Tokyo Revenger Oi Kiyomasa Nande Nande viral di TikTok, ini ternyata arti di Bahasa Indonesia. /Tangkap Layar YouTube/MyClips

BERITA DIY - Ini lho arti dari kalimat Oi Kiyomasa Nande Nande dalam Bahasa Indonesia. Istilah ini belakangan viral karena sering muncul di konten FYP TikTok.

Konten for your page atau FYP TikTok memang acap kali sering jadi hal viral di kalangan netizen. Salah satunya bunyi kalimat Oi Kiyomasa Nande Nande.

Kalimat Oi Kiyomasa Nande Nande ini ternyata merupakan salah satu kalimat yang muncul di anime Jepang, Tokyo Revengers.

Baca Juga: Jadwal Rilis, Prediksi Chapter Terbaru dan Link Baca Manga Tokyo Revengers 239: Mitsuya Gabung Geng Takemichi?

Baca Juga: Link Baca Manga Tokyo Revengers Chapter 235, Sinopsis Terbaru: Apa Takemichi Bisa Hidupkan Draken?

Di salah satu cuplikan Tokyo Revengers, ada satu karakter yang mengucapkan Oi Kiyomasa Nande Nande. Cuplikan scene ini kemudian dijadikan sebuah sound atau suara original untuk konten di TikTok.

Penggemar anime Tokyo Revengers tentu tidak asing lagi dengan pemilik suara Oi Kiyomasa Nande Nande.

Arti Oi Kiyomasa Nande Nande

Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia, kata ‘oi’ merupakan sebuah seruan atau memanggil seseorang seperti dalam Bahasa Indonesia ‘Hai’.

Penggunaan kata ‘oi’ bisa diekspresikan dengan nada yang digunakan. Seruan oi sering diartikan sebagai panggilan ‘hai’ dengan nada tinggi, marah, atau bisa juga kesal.

Sedangkan Kiyomasa, merupakan nama dari karakter di Tokyo Revengers. Nama lengkap Kiyomasa adalah Masataka Kiyomizu.

Baca Juga: Apa Arti 'Kiyomasa Nande Nande Baka Gambare Gambare' yang Viral di TikTok?

Karakter Kiyosama di Tokyo Revengers digambarkan seorang remaja yang punya tubuh jangkung dan berotot. Bentuk tubuhnya yang menjulang membuatnya terlihat jadi lebih dewasa dari remaja seumurannya.

Sehingga kalimat Oi Kiyomasa diartikan sebagai panggilan kepada Kiyomasa, ‘Hai Kiyomasa’.

Kata berikutnya, Nande Nande merupakan salah satu bentuk kata tanya yang menanyakan sebab dari sesuatu. Sederhananya Nande diartikan sebagai kenapa.

Baca Juga: Prediksi Sinopsis Shikkaku Mon no Saikyu Kenja Episode 5 dan Link Nonton Anime Legal Subtitle Bahasa Indonesia

Jika digabungkan menjadi satu kalimat berbunyi Oi Kiyomasa Nande Nande diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia artinya ‘Hai Kiyosama Kenapa, Ada Apa’.

Tokyo Revengers merupakan anime adaptasi dari manga buatan Ken Wakui. Anime Tokyo Revengers pertama kali dirilis pada April 2016 dan season 1 berkahir dengan 24 episode.

Itulah arti dari Oi Kiyomasa Nande Nande suara cuplikan dari anime Tokyo Revengers yang viral di TikTok.***

Editor: Muhammad Suria

Tags

Terkini

Terpopuler