Network
BERITA DIY - Simak teks takbir Idul Adha untuk jamaah dan juga imam lengkap dalam bacaan Arab, latin, dan terjemahan bahasa Indonesia.
Sebagian umat Islam di Indonesia malam ini sedang melaksanakan takbiran Idul Adha 1443 H.
Meskipun sebagian yang lain telah melaksanakan shalat Ied, tetapi merujuk pada penanggalan Kemenag, Idul Adha akan jatuh pada 10 Juli 2022.
Dengan begitu, seperti tradisi yang biasa dilakukan setiap hari raya, maka malam ini akan ada takbiran.
Banyak cara untuk memeriahkan takbiran. Pastinya, membaca takbiran di masjid adalah hal yang lumrah.
Namun, tak ayal sebagian juga melaksanakan takbiran dengan cara takbiran keliling, baik berjalan kaki maupun menggunakan kendaraan.
Bahkan, biasanya akan ada yang melaksanakan takbiran keliling dengan konsep pawai obor berkeliling daerah sekitar.
Namun, satu hal yang pasti dari takbiran adalah teks atau bacaan takbiran itu sendiri.
Baca Juga: Bacaan Doa dan Niat Berkurban Lengkap dengan Tata Cara Penyembelihan Hewan Kurban untuk Idul Adha
Baik takbiran di masjid, sendirian di rumah, atau dengan konsep berkeliling, maka bacaan takbiran harus tetap dikumandangkan.
Biasanya akan ada dua jenis teks takbiran, yakni teks takbiran untuk imam, yang panjang, serta teks untuk jamaah, yang lebih pendek.
Berikut bacaan takbiran Idul Adha lengkap dengan teks Arab, latin, dan terjemahan Indonesia:
1. Teks takbiran panjang untuk imam
اَللَّهُ اَكْبَرْ اَللَّهُ اَكْبَر اَللَّهُ اَكْبَرْ ـ لآاِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ ـ اَللَّهُ اَكْبَرْ اَللَّهُ اَكْبَرْ وَلِلَهِ الْحَمْدُ
اَللَّهُ اَكْبَرْ كَبِيْرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَاَصِيْلاً ـ لآ اِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ وَلاَنَعْبُدُ اَلاَّ اِيَّاهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْكَرِهَ الْكَافِرُوْنَ لآاِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْـدَهُ وَنَصَرَعَبِدَهُ وَاَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ لآ اِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ . اَللَّهُ اَكْبَرْ اَللَّهُ اَكْبَرْ وَلِلَهِ الْحَمْدُ
"Allaahu Akbar, Allaahu Akbar, Allaahu Akbar, laa ilaaha illallaahu wallaahu akbar. Allahu Akbar walillaahil hamdu. Allahu akbar kabiro walhamdulillahi katsiro wa subhanallahi bukrotaw wa ashiila.
Baca Juga: Teks Takbiran Idul Adha 2022 Lengkap Versi Panjang dan Pendek Dalam Bahasa Arab dan Indonesia
Laa ilaaha illallaahu walaa na'budu illaa iyyaahu mukhlishiina lahuddiin. Walaw karihal kaafirun. Laa ilaaha illallaahu wahdah shodaqo wa'dah, wanashoro 'abdah, wa a'azza jundahuu wahazamal ahzaaba wahdah. Laa ilaaha illallaahu wallaahu akbar. Allahu Akbar walillaahil hamdu.”
Artinya: "Allah Maha Besar. Allah Maha Besar. Allah Maha Besar. Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah. Dan Allah Maha Besar. Allah Maha Besar. Baginya segala puji. Allah Maha Besar sungguh. Dan segala puji baginya yang banyak. Dan Maha suci Allah pagi dan sore.
Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah dan kami tidak menyembah selain Dia dengan ikhlas meskipun dibenci orang-orang kafir. Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah semata, janji-Nya pasti benar, Dia menolong hamba-Nya, memuliakan bala tentara-Nya, dan menggulingkan musuh-Nya. Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah. Dan Allah Maha Besar. Allah Maha Besar. Baginya segala puji."
2. Teks takbiran pendek untuk jamaah
اللهُ أكْبَرُ اللهُ أكْبَرُ اللهُ أكْبَرُ، لا إِلهَ إِلاَّ اللهُ واللهُ أكْبَرُ اللهُ أكْبَرُ وِللهِ الحَمْدُ
"Allaahu akbar Allaahu akbar Allaahu akbar, laa illaa haillallahuwaallaahuakbar Allaahu akbar walillaahil hamd"
Artinya: "Allah maha besar Allah maha besar Allah maha besar. Tiada Tuhan selain Allah, Allah maha besar Allah maha besar dan segala puji bagi Allah".
Demikian teks takbir Idul Adha untuk jamaah dan juga imam lengkap dalam bacaan Arab, latin, dan terjemahan bahasa Indonesia.***
