BERITA DIY - Berikut lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia dari lagu Mary On A Cross karya grup musik Ghost yang viral di media sosial TikTok saat ini.
Lagu Mary On A Cross merupakan karya lama milik grup musik asal Swedia yang telah dirilis sejak tahun 2019 lalu.
Lagu tersebut memiliki makna yang sampai sekarang masih dipertanyakan apakah terkait agama, kisah mistis, ataupun hanya sebagai hiburan saja.
Mary On A Cross dirilis pertama kali melalui channel YouTube 'Ghost' dalam bentuk official audio saja, begitu pula versi terbarunya yang dirilis pada 31 Agustus 2022 kemarin.
Grup musik Ghost diketahui merilis kembali Mary On A Cross di YouTube dengan judul 'Ghost - Mary On A Cross (slowed + reverb) (Official Audio)'.
Baca Juga: Lirik Lagu You're Mine - Rizky Febian dan Mahalini: I Just Wanna You Be Mine
Lagu tersebut kini telah meraih kurang lebih 112 ribu penonton sejak perilisannya dan menjadi viral sebagai audio yang digunakan di media sosial TikTok.
Untuk mengetahui lebih jelas terkait lagu karya Ghost tersebut, simak lirik dan terjemahan Indonesianya berikut ini:
We were speeding together down the dark avenues
But besides all the stardom, all we got was blues
But through all the sorrow, we've been riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go
We were scanning the cities, rocking to pay their dues
But besides all the glamour, all we got was bruised
But through all the sorrow, we've been riding high
Baca Juga: Lirik dan Makna Lagu Dasar Hati, Single Terbaru Ungu Band: Biar Ku Pendam Sakit Ini
And the truth of the matter is I never let you go, let you go
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a cross
If you choose to run away with me, I will tickle you internally
And I see nothing wrong with that
We were searching for reasons to play by the rules
But we quickly found out it was just for fools
Now through all the sorrow, we'll be riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on
Baca Juga: Lirik Lagu Nala - Tulus dan Makna Singkat Lagu Baru Tulus yang Trending di YouTube
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
Your beauty never ever scared me, Mary on a, Mary on a cross
If you choose to run away with me, I will tickle you internally
And I see nothing wrong with that
(Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong with that
(Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong with that
(Mary on a, Mary on a cross)
(Mary on a) Mary on a cross
Baca Juga: Lirik Lagu Sunda Runtah - Azmy Z yang Viral di Tiktok Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Terjemahan dalam bahasa Indonesia:
Kita mengebut bersama di jalanan gelap
Tapi dibalik semua kesenangan itu, kita hanya bisa bersedih
Tapi setelah melalui seluruh kesedihan, kita telah berkendara bersama
Dan kebenaran dari semua itu adalah aku tidak pernah melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Kita menyusuri seluruh kota, dengan cepat untuk mengejar waktu
Tapi dibalik seluruh kemewahan itu, yang kita dapatkan hanyalah memar-memar
Dibalik semua kesedihan itu, kita telah berkendara bersama
Dan kebenaran dari semua itu adalah aku tidak pernah melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Kau pergi seperti seorang Mary yang suci, Mary, Mary yang di salib
Tidak seperti Mary yang berdarah, Mary, Mary yang di salib
Jika kau memilih untuk kabur bersamaku, aku akan terus menggelitikmu
Dan tidak ada yang salah dengan itu
Kita sedang mencari alasan untuk bermain sesuai aturan
Tapi kita kemudian mengetahui bahwa itu hanya untuk orang bodoh
Sekarang dibalik semua kesedihan, kita berkendara bersama
Dan kebenaran dari semua itu adalah aku tidak pernah melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Kau pergi seperti seorang Mary yang suci, Mary, Mary yang di salib
Tidak seperti Mary yang berdarah, Mary, Mary yang di
Kau pergi seperti seorang Mary yang suci, Mary, Mary yang di salib
Kecantikanmu tidak pernah menakutiku, Mary, Mary yang di salib
Jika kau memilih untuk kabur bersamaku, aku akan terus menggelitikmu
Dan tidak ada yang salah dengan itu
(Mary, Mary yang disalib) tidak ada yang salah dengan itu
(Mary, Mary yang disalib) tidak ada yang salah dengan itu
(Mary, Mary yang disalib)
(Mary) Mary yang disalib
Demikian lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia dari lagu Mary On A Cross karya grup musik Ghost yang viral di media sosial TikTok saat ini.***