Artinya: "Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar
Tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Allah dan Allah Mahabesar
Allah Mahabesar dan segala puji hanya bagi Allah
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Mahabesar
Allah maha besar dengan segala kebesaran
Segala puji bagi Allah sebanyak-banyaknya
Dan maha suci Allah sepanjang pagi dan sore
Tiada Tuhan selain Allah dan kami tidak menyembah selain kepada-Nya dengan memurnikan agama Islam meskipun orang kafir, munafiq dan musyrik membencinya.
Tiada Tuhan selain Allah dengan ke EsaanNya. Dia menepati janji, menolong hamba dan memuliakan bala tentaraNya serta melarikan musuh dengan ke EsaanNya. Tiada Tuhan selain Allah, Allah Maha Besar. Allah Maha Besar dan segala puji bagi Allah,"
Demikian informasi lafadz takbiran panjang yang dibaca di malam Hari Raya Idul Fitri lengkap Arab, latin, dan artinya bahasa Indonesia.***