Karena kekebalannya, Ellie menjelaskan pada Joel dan Tess jika Marlene menginginkannya untuk dibawa ke markas FireFly di Barat dalam upaya pembuatan vaksin.
Pada sejumlah adegan juga diperlihatkan bagaimana Tess dan Joel sudah memahami bagaimana para orang yang terinfeksi mampu berkomunikasi menggunakan jaringan akar jamur yang telah menyebar ke seluruh kota.
Serta, diketahui level atau tahapan infeksi jamur berdasarkan tahun hidup. Setelah 3-12 bulan terinfeksi orang akan menjadi Stalker, 1-3 tahun hidup terinfeksi menjadi Clicker dengan spora di kepalanya.
Ellie, Tess dan Joel akhirnya berhadapan dengan dua Clicker yang sangat peka terhadap suara, meski tidak punya mata. Beruntung, ketiganya selamat.
Mereka bertiga kemudian sampai ke lokasi pertemuan dengan anggota FireFly. Namun, saat di sana tampak ada 3 mayat anggota FireFly yang telah diserang oleh rekannya sendiri yang terinfeksi.
Baca Juga: Nonton The Last of Us Episode 2 Sub Indo, Spoiler dan Harga Langganan HBO GO
Saat itu, Joel ingin pulang. Namun, Tess tidak mau. Ellie akhirnya mengetahui jika Tess terinfeksi oleh gigitan Clicker. Saat itu pula, ratusan Stalker berlari mengejar ketiganya karena mendapat sinyal dari anggota FireFly terinfeksi yang ada di dalam gedung.
Tess akhirnya mengorbankan dirinya untuk melindungi Joel dan Ellie. Ia ingin Ellie dijaga dan dibawa oleh Joel ke markas FireFly di Barat agar dibuat vaksin penyembuhan.
Dari trailer The Last of Us episode 3 berjudul 'Long Long Time' sutradara Peter Hoar, diketahui petualangan Joel dan Ellie akan mempertemukan mereka dengan Bill (Nick Offerman), seorang yang punya banyak ide dan alat untuk bertahan dari para terinfeksi dengan membuat jebakan dan pagar listrik dilengkapi kamera pengawas.